纽约州最高400元通膨支票今起寄出 820万家庭可坐等

州府5月承诺的今秋向符合资格的纽约居民寄发通膨退税(Inflation Refund)支票，将从26日开始寄出；消息指出，符合条件的居民将自动收到支票，无须申请，预计820万个家庭将陆续收到最高400元的退税。

州长霍楚(Kathy Hochul)26日在记者会上宣布，目前已启动该项目，开始向居民寄发支票，相信这笔退税将有助于缓解家庭因物价上涨带来的压力；她也表示，过去几年物价上涨期间，州府收取的税收比预算高出数十亿元，因此决定将这笔钱归还给纳税人，「你们辛苦工作，但帐单还是一张张堆积起来，纽约的家庭有时真的被压得喘不过气。」

州长办公室强调，民众不用采取任何行动，只需等待支票寄到家中即可；且支票不是按照邮递区号(zip code)顺序寄送，所以同一社区居民收到的支票时间也可能不同。

根据规定，获得这笔2023纳税年度的退税支票，民众须符合几项条件，包括提交过纽约州居民所得税申报表格IT-201、收入在规定的门槛范围内、以及不是作为其他纳税人报税表上的被抚养人(dependent)。

符合条件的纳税人将根据收入水平收到特定金额，年收入不超过15万元的共同报税者将获400元、15万至30万元的共同报税者将获300元、收入不超过7万5000元的单身报税者将获200元、7万5000元至15万元区间者则将拿到150元。

根据通膨退税支票的地区分布，纽约市共有353万人将收到支票、长岛125万人、哈德逊河中游地区92万多人、纽约州西部58.5万人、手指湖(Finger Lakes)51.3万人、首府地区47.5万人、纽约州中部32.1万人、南部高地(Southern Tier)25.1万人、莫霍克谷(Mohawk Valley)19.8万人、以及北部地区(North Country)15.6万人。