以色列-真主党停火协议在黎巴嫩开始：须知

以色列和激进组织真主党（Hezbollah）已同意停止以色列对黎巴嫩的入侵和真主党对以色列北部的袭击，为期60天——经过为期一周的密集审议，旨在阻止黎巴嫩几十年来最致命的战争。

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）表示，以色列军队已经严重削弱了真主党，他们的重点正在重新转向在加沙地带打击哈马斯。黎巴嫩看守总理纳吉布·米卡蒂（Najib Mikati）周二在与总统乔·拜登（Joe Biden）通电话时称，该协议是“朝着在黎巴嫩建立平静和稳定迈出的重要一步”。

自 2023 年 10 月加沙战争开始以来，真主党经常向以色列北部发射火箭弹。以色列于 9 月对黎巴嫩发动了地面入侵，并透露它早些时候进行了小型跨境袭击。以色列军队轰炸了贝鲁特和黎巴嫩其他地区，据称这是试图摧毁真主党的据点和武器。

以下是有关停火协议、其条款以及如何执行的信息。

交易条款是什么？

停火协议于当地时间周三凌晨 4 点生效，计划以色列士兵逐步撤离，黎巴嫩军队增加在黎巴嫩南部的存在。

预计所有以色列士兵都将在 60 天内撤离。拜登政府的一名高级官员在向记者介绍根据白宫制定的规定要求匿名的情况下表示，以色列将在黎巴嫩军队占领他们的阵地时撤军，以便“不制造真空”。

据这位官员称，预计黎巴嫩军队将控制以色列边境和利塔尼河之间的地区。

这名官员否认了早些时候的报道，即以色列和美国达成了一项单独的协议，保证以色列在感知到威胁时有权单方面再次攻击黎巴嫩，并表示谈判代表没有讨论对以色列的任何军事援助。

如果真主党向以色列开火，或者真主党获得更多武器或试图重建黎巴嫩南部的隧道或发射阵地等基础设施，停火就会被打破。

停火的持续时间将取决于“黎巴嫩发生的事情”，内塔尼亚胡周二表示。“我们保持完全的军事行动自由，”他补充说，并表示如果协议被违反，以色列将再次开始打击该武装组织。

这会结束以色列和真主党之间的战斗吗？

停火协议预计将停止战争 60 天，但战斗一直持续到协议生效前的第 11 个小时。

官员们告诉《华盛顿邮报》（The Washington Post），谈判代表的目标是在停火期间努力寻求更长期的解决方案。

“这是为了永久停止敌对行动，”拜登周二在白宫玫瑰园发表演讲时说。“真主党和其他恐怖组织的残余部分将不被允许......再次威胁以色列的安全。

为什么现在达成停火协议？

近几个月来，以色列和黎巴嫩之间的紧张局势加剧，加剧了冲突的风险，并引发了人们对中东战争扩大的担忧。双方的死亡人数都在稳步上升。

对于拜登政府来说，停火协议是在当选总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）将于 1 月就职典礼迅速临近之际达成的。拜登在周二的一次讲话中表示，他希望在离任前在加沙实现类似的停火。“正如黎巴嫩人民应该拥有安全和繁荣的未来一样，加沙人民也是如此。他们也应该结束战斗和流离失所，“他说。

拜登还表示，停火为达成一项更全面、寻求已久的中东协议创造了机会，他和他的助手们已经讨论了多年。该协议将使以色列和沙特阿拉伯之间的关系正常化，为巴勒斯坦国提供一条途径，并包括美国将向利雅得提供的安全协议和经济保证。

拜登说：“至于更广泛的中东地区，今天的宣布使我们更接近实现我在整个总统任期内一直在推动的平权议程：中东的愿景，实现跨国界的和平与繁荣。美国仍然准备达成一系列历史性协议。

谁来执行交易？

拜登政府的一名高级官员表示，黎巴嫩军队在接管以色列边境和利塔尼河之间的地区时，预计将确保所有重型武器和真主党基础设施都已被拆除，美国和法国将加入现有的核查任务，以确保“任何违规行为都受到威慑”。

联合国黎巴嫩临时部队（UN.N. Interim Force in Lebanon，简称联黎部队）——一个由来自 50 个国家的约 10,000 名平民和士兵组成的维和组织——预计也将部署到黎巴嫩南部，以帮助执行该协议。

这位官员说，这项任务不会涉及黎巴嫩领土上的任何美军，但美国将与黎巴嫩军队合作，加强其能力和训练。